RadiOdyssee #1 - Erzielkonscht, wat ass dat?

- english version below -

Diffusioun: 3. Oktober 2021 - 11:03 um Radio 100,7

Wat ass Erzielkonscht? Wou kënnt d'Erzieltraditioun hier? A firwat ass se weltwäit ënnerschiddlech unerkannt? Wéi aktuell sinn Thematiken, d'Personnagen aus ale Geschichten a Märercher haut? Déi zwou Expertinne vum Fach, d'Erzielerinne Betsy Dentzer a Luisa Bevilacqua, an déi zwou Kulturjournalistinne Valerija Berdi a Kerstin Thalau aus der radio 100,7 Kulturredaktioun huelen Iech mat op eng Erzielkonscht-Entdeckungsrees, eng RadiOdyssee.

 

Geschichte si fir Kanner! Jiddweree kann erzielen! Legenden a Seeërcher hunn näischt mat haut ze dinn? Déi zwou professionell Erzielerinne Betsy Dentzer a Luisa Bevilacqua, an d'Valerija Berdi an d'Kerstin Thalau aus der radio 100,7 Kulturredaktioun, loossen Iech duerch Invitéen oder Live-Performancen erkennen, datt dat alles Märercher sinn. Wann ee seng Konscht versteet, sinn nämlech de Wollef oder eng Seuch aktuell Sujeten, iwwer déi ee spannend erziele kann.

***

- english version -

Broadcast: 3rd October 2021, 11:03 on Radio 100,7

In the first episode of the brand new RadiOdyssee programme, you will discover what storytelling is and how it relates the performing arts. In addition to telling stories, Betsy and Luisa will tell you about what prompted them to found Erzielkonscht ASBL, while Kerstin and Valerija will create links between oral literature and its many forms.

 

RadiOdyssee is a cultural radio programme that links oral literature with everyday life to demonstrate how the art of storytelling is still relevant today. Live storytelling, interviews with experts, informal discussions and in-depth analysis are the focus of this programme, which is hosted by Betsy Dentzer and Luisa Bevilacqua in collaboration with Kerstin Thalau and Valerija Berdi from the cultural editorial staff of 100komma7.

RadiOdyssee is part of the CONTE-QUEST project.